► Português Instrumental

Ambiguidade

Ambiguidade é o nome dado, dentro da linguística na língua portuguesa, à duplicidade de sentidos, onde alguns termos, expressões, sentenças apresentam mais de um entendimento possível. Em outras palavras, ocorre quando, por falta de clareza, há duplicidade de sentido da frase. Apesar de ser um recurso aceitável dentro da linguagem poética ou literária, deve ser na maioria das vezes, evitado em construções textuais de caráter técnico, informativo, ou pragmático.

Exemplos:

• Ana disse à amiga que seu namorado havia chegado. (O namorado é de Ana ou da amiga?)
• O pai  falou com o filho caído no chão. (Quem estava caído no chão? Pai ou filho?)

Coesão

A coesão nada mais é que a ligação harmoniosa entre os parágrafos, fazendo com que fiquem ajustados entre si, mantendo o significado.

Para melhor entender como isso se processa, imagine um texto sobrecarregado de palavras que se repetem do início ao fim. Então, para evitar que isso aconteça, existem termos que substituem a ideia apresentada, evitando, assim, a repetição.

Exemplo:

• A magia das palavras é enorme, pois elas expressam a força do pensamento. As mesmas têm o poder de transformar e de conscientizar.

Podemos perceber que as expressões: elas e as mesmas referem-se ao termo - “palavras”

Pressupostos

Os pressupostos são informações implícitas adicionais, facilmente compreendidas devido a palavras ou expressões presentes na frase que permitem ao leitor compreender essa informação implícita. O enunciado depende dessa pressuposição para que faça sentido.
Exemplos de pressupostos:

• Decidi deixar de comer carne.

Pressuposto: A pessoa comia carne antes.

• Desde que ela mudou de casa, nunca mais a vi.

Pressuposto: Costumava vê-la antes dela mudar de casa.

Subentendidos

Os subentendidos são insinuações, informações escondidas, dependentes da interpretação do leitor. Não possuem marca linguística, sendo deduzidos através do contexto comunicacional e do conhecimento que os destinatários têm do mundo.

Exemplos de subentendidos:

• Quando sair de casa, não se esqueça de levar um casaco.

Subentendido: Está frio lá fora.

• Você vai a pé para casa agora?

Subentendidos: Eu posso lhe dar uma carona ou é perigoso andar a pé na rua a estas horas.

CONOTAÇÃO E DENOTAÇÃO

Denotação tem como finalidade informar o receptor da mensagem de forma clara e objetiva, assumindo assim um caráter prático e utilitário. Utilizada em textos informativos, como jornais, regulamentos, manuais de instrução, bulas de remédios, textos, certificados, entre outros.

Conotação tem como finalidade promover sentimentos no receptor através de expressividade e afetividade que transmite. Utilizada principalmente em uma linguagem poética e na literatura geral, mas também em conversas cotidianas, em letras de musicas, em anúncios publicitários, entre outros.